Merge pull request #72 from apernet/update-readme

chore: better README

README.ja.md

@@ -5,9 +5,9 @@
 [1]: https://img.shields.io/badge/License-MPL_2.0-brightgreen.svg
 [2]: LICENSE
 
-Telegram グループ: https://t.me/OpGFW
+OpenGFW は、柔軟で使いやすい Linux 上のオープンソースプロジェクトとして利用可能な、あなただけの DIY[中国のグレートファイアウォール](https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Firewall)です！なぜ権力者だけがすべての楽しみを持つのでしょうか？権力を人々に与え、検閲を民主化する時です。OpenGFW を使えば、サイバー主権のスリルをあなたの家庭用ルーターに直接持ち込むことができます。今日インストールして、プロのようにフィルタリングを始めましょう - あなたもビッグブラザーを演じることができます。
 
-OpenGFW は、Linux 上の [GFW](https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Firewall) の柔軟で使いやすいオープンソース実装であり、多くの点で本物より強力です。これは家庭用ルーターでできるサイバー主権です。
+Telegram グループ: https://t.me/OpGFW
 
 > [!CAUTION]
 > このプロジェクトはまだ開発の初期段階です。使用は自己責任でお願いします。
@@ -38,6 +38,7 @@ OpenGFW は、Linux 上の [GFW](https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Firewall)
 - マルウェア対策
 - VPN/プロキシサービスの不正利用防止
 - トラフィック分析（ログのみモード）
+- 独裁的な野心を実現するのを助ける
 
 ## 使用方法
 

README.md

@@ -8,10 +8,9 @@
 **[中文文档](README.zh.md)**
 **[日本語ドキュメント](README.ja.md)**
 
-Telegram group: https://t.me/OpGFW
+OpenGFW is your very own DIY [Great Firewall of China](https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Firewall), available as a flexible, easy-to-use open source project on Linux! Why let the powers that be have all the fun? It's time to give power to the people and democratize censorship. With OpenGFW, you can bring the thrill of cyber-sovereignty right into your home router. Install today and start filtering like a pro - you too can play Big Brother.
 
-OpenGFW is a flexible, easy-to-use, open source implementation of [GFW](https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Firewall) on
-Linux that's in many ways more powerful than the real thing. It's cyber sovereignty you can have on a home router.
+Telegram group: https://t.me/OpGFW
 
 > [!CAUTION]
 > This project is still in very early stages of development. Use at your own risk.
@@ -43,6 +42,7 @@ Linux that's in many ways more powerful than the real thing. It's cyber sovereig
 - Malware protection
 - Abuse prevention for VPN/proxy services
 - Traffic analysis (log only mode)
+- Help you fulfill your dictatorial ambitions
 
 ## Usage
 

README.zh.md

@@ -5,10 +5,9 @@
 [1]: https://img.shields.io/badge/License-MPL_2.0-brightgreen.svg
 [2]: LICENSE
 
-Telegram 群组： https://t.me/OpGFW
+OpenGFW 是一个 Linux 上灵活、易用、开源的 DIY [GFW](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%B2%E7%81%AB%E9%95%BF%E5%9F%8E) 实现，并且在许多方面比真正的 GFW 更强大。为何让那些掌权者独享乐趣？是时候把权力归还给人民，人人有墙建了。立即安装可以部署在家用路由器上的网络主权 - 你也能是老大哥。
 
-OpenGFW 是一个 Linux 上灵活、易用、开源的 [GFW](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%B2%E7%81%AB%E9%95%BF%E5%9F%8E)
-实现，并且在许多方面比真正的 GFW 更强大。可以部署在家用路由器上的网络主权。
+Telegram 群组： https://t.me/OpGFW
 
 > [!CAUTION]
 > 本项目仍处于早期开发阶段。测试时自行承担风险。
@@ -39,6 +38,7 @@ OpenGFW 是一个 Linux 上灵活、易用、开源的 [GFW](https://zh.wikipedi
 - 恶意软件防护
 - VPN/代理服务滥用防护
 - 流量分析 (纯日志模式)
+- 助你实现你的独裁野心
 
 ## 使用