diff --git a/readme.md b/readme.md
index 02a6a7f..9a65292 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -7,5 +7,5 @@
 - v1.0 ? - 2022-12-22
 - v2.0 2022-12-29 - 2024-03-24
 - v3.0 2024-05-15 - 2024-12-26
-- v4.0 2-24-12-26 - 2025-01-05
+- v4.0 2024-12-26 - 2025-01-05 <small><mark>于 2025-01-06 秽土转生，暂时停用</mark></small>
 - v5.0 2025-01-05 - 至今
\ No newline at end of file